Lagebeschreibung
Die Wohnung befindet sich in einer grünen, ruhigen Ecke nahe dem Stadtzentrum. Direkt vor der Tür finden sich Cafés, Kitas, Spielplätze und mehrere Supermärkte in Gehweite. Parkplätze an der Straße sind kostenlos und in der Regel gut verfügbar. Der Flughafen BER ist mit dem Auto in ca. 20 Minuten erreichbar.Die Wohnung liegt nur wenige Schritte vom Treptower Park entfernt, der Alt-Treptow mit der Spree und dem Plänterwald verbindet. Hier befinden sich der Karpfenteich, Wiesen, Wälder, ein Bootsverleih, ein Waldspielplatz und Wasserspielplatz, die Insel der Jugend sowie der Biergarten Zenner.Die S-Bahn-Station Treptower Park bietet eine direkte Verbindung in die Innenstadt; die Buslinien 165 und 265 verlaufen entlang des Parks. Neukölln, Kreuzberg und Friedrichshain sind bequem mit dem Fahrrad oder Auto erreichbar.Grüne Oase in der Stadt:- Am Treptower Park und der Spree- Cafés, Kitas, Restaurants direkt vor der Tür- Mehrere Supermärkte in Gehweite- Gute Anbindung an Alt-Treptow, Neukölln Friedrichshain, sowie Wildenbruch- and Wrangelkiez- Tolles Kiez-FeelingENGLISHThe apartment is located in a green, quiet pocket near the city center. Just outside are cafés, kitas, playgrounds, and multiple supermarkets within walking distance. Street parking is free and generally available. BER Airport is ~20 minutes by car.The apartment is steps from Treptower Park, which connects Alt-Treptow to the Spree riverfront and Plänterwald forest. Here, you will find Karpfenteich lake, meadows, woods, boat rental, a Waldspielplatz and Wasserspielplatz, Insel der Jugend, and the Zenner beer garden.The S-Bahn at Treptower Park station connects directly to the city center, and bus lines 165 and 265 run along the park. Neukölln, Kreuzberg, and Friedrichshain are easily reachable by bike or car.Green Oasis in the City- By Treptower Park, the Spree- Cafés, kitas, restaurants on the street - Various supermarkets in walking distance- Easy access to Alt-Treptow, Neukölln Friedrichshain, Wildenbruch- and Wrangelkiez- Great Kiez VibesInfrastruktur (im Umkreis von 5 km):Apotheke, Lebensmittel-Discount, Allgemeinmediziner, Kindergarten, Grundschule, Hauptschule, Realschule, Gymnasium, Gesamtschule, Öffentliche Verkehrsmittel